Latest picture is always at the fixed URL: /latest.jpg
Make sure tailscale funnel 5000 is running in another terminal, then point Arduino Cloud's Image widget at your https://...ts.net/latest.jpg URL.
tailscale funnel 5000
